Thẻ: Puskin

Một chút tên tôi đối với nàng Tác giả Puskin Một chút tên tôi đối với nàngSẽ chìm như tiếng sóng buồn lanÂm thầm mòn mỏi bên bờ vắng,Như tiếng đêm thâu lạc giữa ngàn. Ngày nào đó trên lưu trang kỷ niệmNó chỉ còn là dấu vết không hồnGiống như hình phác trên mộ …

Bài thơ “Tôi yêu em” của Puskin giống như một bản tình ca dịu dàng, ngân nga từ sâu thẳm trái tim của một chàng trai đang yêu, nhưng quan trọng hơn, nó là tiếng nói tự tâm, là sự soi rọi đến tận cùng cảm xúc của chính bản thân.