Mười Truyền Nhân
Thiền sinh có lời tuyên thệ là nếu họ bị chết dưới tay thầy họ vẫn quyết tâm học Thiền. Thường là họ cắt ngón tay và dùng máu để thề. Theo thời gian, lời thề này trở thành hình thức mà thôi, và chính vì lý do đó mà người học trò chết dưới tay Ekido đã được xem như là tử vì đạo.
Ekido đã trở thành một người thầy nghiêm khắc. Học trò rất sợ. Một học trò đang làm nhiệm vụ đánh chiêng để báo giờ, bị trật nhịp khi mắt của anh ta bị lôi cuốn theo một cô gái đẹp đang đi qua trước cổng chùa.
Vào ngay lúc đó Ekido đang đứng sau lưng người học trò, dùng roi đánh người học trò và sự chấn động bất ngờ giết chết anh học trò.
Người giám hộ của người học trò, nghe tin, đến gặp Ekido. Biết là thiền sư không có lỗi, người giám hộ ca ngợi thiền sư về giáo dục nghiêm khắc. Ekido vẫn giữ thái độ như là người học trò vẫn còn sống.
Sau khi chuyện này xảy ra, Ekido đã đào tạo được hơn 10 truyền nhân giác ngộ, một con số bất thường.
(Trần Đình Hoành dịch)
*
Lời bình:
Sự nghiêm khắc trong tu tập đôi khi có thể dẫn đến những hậu quả khắc nghiệt, nhưng chính nhờ đó mà trí tuệ mới có thể được tôi luyện. Cái chết của một người không vô ích nếu nó đánh thức sự giác ngộ cho nhiều người khác. Thiền không chỉ là sự an lạc, mà còn là con đường khắc nghiệt của kỷ luật và thức tỉnh.
Viên Ngọc Quý.
