Bầy con của Thiên hoàng
Yamaoka Tesshu là thầy của Thiên hoàng. Yamaoka còn là một kiếm sư và là một thiền sư thâm hậu.
Nhà của thiền sư là nơi ở của những người lang thang. Thiền sư chỉ có một bộ đồ, vì những người này làm thiền sư nghèo mãi.
Thiên hoàng, thấy áo thiền sư đã sờn rách quá, cho thiền sư tiền để mua áo mới. Lần tới thiền sư đến, ông lại mang cái áo cũ.
“Vậy bộ áo mới đâu rồi, Yamaoka?” Thiên hoàng hỏi.
“Tôi mua áo quần cho đám con của bệ hạ rồi,” Yamaoka giải thích.
(Trần Đình Hoành dịch)
*
Lời bình:
Tấm lòng từ bi không phân biệt cao thấp. Người thực sự giàu có là người biết cho đi.
Viên Ngọc Quý.
