Hoa nở đỏ đầy cây
Long Nha Cư Độn (Đường) (835- 923)
Sáng ngắm hoa khoe thắm trời hồng
Chiều thương hoa rụng khoảng thinh không
Hoa nở hoa tàn nhân gian sự
Thịnh suy đẹp xấu một chữ đồng.
— Trích từ “Thiền môn chư tổ sư kệ tụng”
*
Vô tâm xứ xứ nhàn
Lầu xon gác tía ưu phiền
Nhà cao cửa rộng triền miên lo sầu
Quy thân vào chốn rừng sâu
Vô tâm ẩn sĩ nơi đâu cũng nhàn.
— Trích từ “Tinh Vân thuyết kệ”
*
Đề thơ ở Đô thành Nam Trang
Thôi Hộ (Đường) (?- 831)
Năm trước ngày này ở chốn đây
Hoa đào má phấn chớm hây hây
Hôm nay đợi mãi người xưa vắng
Lối cũ đào hoa cợt gió lay
— Trích từ “Toàn Đường thi”
*
Long Nha Cư Độn (龍牙居遁 835-923) là Thiền sư Trung Quốc đời Đường, môn đệ đắc pháp của Thiền sư Đông Sơn Lương Giới – Khai tổ Tông Tào Động. Sư họ Quách, người Nam Thanh, Phủ Châu, tỉnh Giang Tây. Dưới sư có các pháp tử là Động Từ Tạng Từ, Thẩm Triết Hàm Châu.
*
Thôi Hộ 崔護 tự Ân Công 殷功, là một thi nhân đời Trung Đường, đỗ tiến sĩ năm Trinh Nguyên thứ 12 (796), làm quan đến Lĩnh Nam tiết độ sứ. Thơ ông Toàn Đường thi còn chép 6 bài, trong đó Đề Đô thành Nam Trang được lưu truyền rộng rãi nhất.
Bài viết bạn có thể quan tâm: 365 ngày cho cuộc lữ hành – Ngày 8 tháng 2: Pháp vương ấn
